Español

Bienvenide.

Soy Gabriela Portas, terapeuta licenciada en artes creativas, practicante de experiencias somáticas y terapeuta certificada de sistemas familiares internos.

Como su terapeuta, puedo ser un compañero de apoyo para ayudarle a encontrar su equilibrio interior y reavivar la alegría. Incluso los más fuertes entre nosotros no son inmunes a los acontecimientos estresantes de la vida y al impacto que tienen en nuestra capacidad de prosperar.

A veces nos vemos obligados a adaptarnos a situaciones abrumadoras de la vida. Estos desafíos pueden ser personales, relacionales o sociales. Estoy aquí para guiarlo a establecer una conexión con su propio terreno de bienestar y ayudarlo a superar estos desafíos con mayor resiliencia y autenticidad.

Creo profundamente en tu propia capacidad innata de curación. Mi formación y experiencia van mucho más allá de lo que ofrece la psicoterapia tradicional. En nuestro trabajo juntos, podemos integrar la exploración artística y creativa, la atención plena, la curación somática y el testimonio compasivo autodirigido a medida que avanzas en tu viaje hacia la curación. Como hablante nativa de español con raíces multiculturales, también aporto una perspectiva única y compasiva a mi trabajo con personas culturalmente diversas.

Educación

    • MA in Arte-Terapia: Aplicaciones Clínicas de la Psicoterapia Artística de la Universidad de Barcelona.
    • B.A. con Honores, Summa Cum Laude de New York University, en Antropología

 

Entrenamiento Clínico Avanzado

    • Sistemas Familiares Internos – Nivel 1 (2022) y Nivel 2 (2024)
    • Entrenamiento de Practicante de Somatic Experiencing (Avanzado I)
    • Certificada como Facilitadora de  Parenting Journey – Parenting Journey Training Institute (2008)

 

Presentaciones selectivas

    • Portas, G. (2022) “Creciendo: cómo integrar la experiencia somática y la arteterapia en la práctica culturalmente competente”. Instituto Nacional de Psicoterapias; Nueva York, NY.
    • Portas, G. (2018) “Art Making and Emergent Play” (Conferencia Anual de la Asociación para el poder curativo de la imaginación)
    • Portas, G & K. Diaz (2015) “El arte como puente entre culturas: Un grupo de arteterapia multi-familiar chino y latino” (American Art Therapy Association Annual Conference)
    • Portas, G. (2014) “El uso del Somatic Experiencing en el trabajo clínico con víctimas de violencia doméstica” (Sanctuary for Families, New York, NY)
    • Portas, G. (2012).” Arte terapia en  psiquiatría aguda”  (Centro de Arte Terapia Metáfora, Barcelona, Spain)
    • Portas, G. (2012) “Temas de diversidad cultural en la práctica clínica” (Jamaica Hospital Medical Center)

 

Acreditación

    • Psicoterapeuta de artes creativas; New York
    • Profesional aliada de salud mental; Vermont n.º 097 0135632

 

Afiliaciones Profesionales

    • American Art Therapy Association (AATA)
    • New York Art Therapy Association (NYATA)
    • Internal Family Systems Institute
    • Hudson Valley Guild of Mental Health Professionals

Servicios

Sesiones individuales para adultos: Las sesiones individuales para adultos duran 45 minutos y se centran en los desafíos específicos en los que deseas trabajar. Acordamos juntes nuestros objetivos al comienzo del tratamiento y los revisamos cuando es necesario. Los sistemas familiares internos, la experiencia somática y las técnicas de arteterapia creativa son las principales vías para el cambio terapéutico. Algunas técnicas pueden usarse más que otras según su plan personalizado.

Sesiones individuales para niños y adolescentes: Las sesiones individuales para niños duran 45 minutos e incorporan técnicas de desarrollo de habilidades, regulación emocional y terapia de arte y juego para ayudar al niñe a aprender cómo superar sus dificultades de manera apropiada para su edad. Si un niñe sufre de TDAH, un trastorno de conducta o retraso en el desarrollo, las sesiones están diseñadas para abordar su diagnóstico específico. Se programan sesiones colaterales con los padres o tutores del niñe durante intervalos regulares para ayudarlos a apoyar mejor a su hijo y discutir el progreso.

Supervisión: Como terapeuta de artes creativas (LCAT) con licencia del estado de Nueva York, ofrezco supervisión individual a terapeutas de artes creativas que trabajan para obtener su licencia o buscan apoyo para su trabajo clínico.

Talleres y capacitaciones de creatividad:   En colaboración con otros profesionales de la salud mental, mi práctica ofrece capacitaciones y talleres de corta duración para educadores y profesionales de la salud para ayudarlos a enfrentar el agotamiento, así como para brindarles técnicas clínicas específicas basadas en arteterapia. habilidades que pueden ayudarles a abordar mejor las necesidades de sus clientes. Por favor contáctame para más información sobre estos talleres.